Additional Info
This decoration is part of a set of three Killik Hive Mounds that you can get from the Secret Achievement A Killik Home of My Own.
These do seem to be buyable-sellable on the GTN, though you only get them once per server, so only sell them if you really don’t want them.