I recently updated the Swtorista website and the datacrons section suffered a catastrophic failure. I’ve been able to replace most of the guides and the instructions, but a lot of the convenient layouts/info boxes are missing, and some of the images are broken until I replace them manually. With the 7.0 expansion launching, I will not have time to fix them for quite a while – luckily I do have all the data and pretty images backed up, they just need to be replaced manually. If you are looking for an alternative I really like this old SWTOR-Spy guides.
Republic side, you’ll need to run across quite a few maps to get to this datacron.
Imperial side, you can taxi or quick travel to the same map and just run to the north of the island.
Get to Arboro Mesa
It’s behind a building.
Questions or comments? Feel free to send me a message on Twitter @swtorista, Reddit /u/swtorista, Youtube Swtorista channel or by e-mail at the same name with gmail.com at the end. Have fun out there and may the Force be with you. ~ Swtorista